Qui est "Leggere per"?
C’est en 1986, à Florence, que la librairie "Leggere per" a été fondée par Fiammetta Gaudioso et Gennaro Capuano, qui s’en occupent encore actuellement. En plus de vingt ans nous avons fait énormément de choses, en suivant toujours deux idées principales : l’attention et la passion pour les livres et les éditeurs de qualité, et l’intérêt et la sympathie, notamment, pour les lectrices et les lecteurs.
L’organisation de cette grande "Fête du Livre et des Cultures Italiennes" est le fruit du travail que la librairie "Leggere per", située à Florence, fait en Europe depuis 15 ans, et tout particulièrement en France.
C’est également le fruit de la création et de l’animation de communautés actives de lecteurs, lancées il y a neuf ans à Paris avec "Leggere per" et le "Passe-Livre". Le "Passe-Livre" a ensuite été étendu à toute la France et aux pays francophones, puis à l’Italie ces cinq dernières années, en partant de Florence, avec la "Repubblica dei Lettori".
Pour ne pas trop ennuyer nos lecteurs nous nous limiterons à raconter le travail de ces six dernières années, en insistant sur ce qui concerne nos rapports avec la France.
"Leggere per", le travail de libraire
Les activités de "Leggere per" à Paris depuis 6 ans :
- participation au "Salon du Livre de Paris" en 2002, 2003, 2004 et 2005, avec des stands tenus pour le compte de différentes institutions et/ou de groupes éditoriaux (la région Toscane, la commune de Florence, la Chambre du commerce franco-italienne, Mondadori, Einaudi);
- animation de débats, de présentations, d’expositions, de projections de films et de manifestations telles que "Festa Toscana", "Napule è", "Venezia/Venise", "Il Mese Siciliano";
- présence italienne : au "Salon du Premier Roman" de Chambéry, au "Salon du Livre" de Marseille, au "Salon du Livre" de Metz, au "Festival du Cinéma Italien" d’Annecy, au "Salon du livre de Cinéma" de Paris, à la "Foire internationale" de Paris, à la "Foire internationale" de Marseille, au "Festival du Cinéma Italien" de Villerupt;
- création et diffusion, en 2003, du concept du "Passe-Livre" (un bookcrossing méditerranéen) qui a recueilli des dizaines de milliers d’adhérents, devenant ainsi un phénomène social dont les médias parlent depuis 2003. Sur Google, le "Passe-Livre" a 500 000 références;
- organisation et réalisation, de 2003 à 2008, des opérations "Passe-Livre" à Paris, Montréal, Albi, Brest, Angers, Grenoble, Toulouse, Marseille, Strasbourg, Meylan, Limeil, Alfortville, Créteil, Fleury-les-Aubrais, Viroflay;
- reconnaissance par l’hebdomadaire Zurban, qui a "élu" Gennaro Capuano (directeur de "Leggere Per") "l’un des 75 parisiens qui animent culturellement la ville" en 2003, grâce au "Passe-Livre";
- participation, en 2004, à la commission instaurée par le Maire Bertrand Delanoë sur le thème "La Culture comme élément économique pour le développement de la capitale" dans le secteur de la "culture";
- collaboration en 2005, avec le "Passe-Livre", à la proclamation par l’UNESCO de "Montréal capitale mondiale du livre 2005-06", impliquant ainsi 20 librairies du Québec, avec l’aide de célèbres écrivains canadiens;
- organisation et réalisation, en 2008, de la "Fête du livre et des cultures italiennes".
Grâce à ses activités parisiennes, "Leggere per" a fait naître à Florence, en 2005, la communauté de la "Repubblica dei Lettori". De 2005 au 2011, "Leggere per" a également réalisé un riche programme composé de différentes initiatives de "créativité liée au livre", en collaboration avec la communauté de la "Repubblica dei Lettori".